ネコのようにくらす－老子：第50章 体にいいとか悪いとか考えたことないわ
出生入死
生之徒十有三 死之徒十有三
人之生 動之死地 亦十有三
夫何故 以其生生之厚
蓋聞 善攝生者
陸行不遇兕虎 入軍不被甲兵
兕無所投其角 虎無所措其爪 兵無所容其刃
夫何故 以其無死地
〈核心のだいたい訳〉
人は生まれて出てやがて死に入る。寿命の長いものが十のうち三。寿命の短いものが十のうち三。本来寿命は長いのに、あえて死に移っていくのものも十のうち三いる。
なぜか。それは生に生きることに執着するからである。
聞ところによると、うまく生を養う者は、陸を歩いていても猛獣に出会うことが無く、軍に入ったときも傷づけられることもない。なぜか。生に執着しないから死地にいないのだ。
健康について気になりすぎるって？
添加物がどうとか、カロリーがどうとか。
気になり出したら止まらんことある。
それを生に執着しているという。
しかし体は知っている。
何もせんほうが健康やと。
体にいいとか悪いとか考えたことないわ
【中国医学協会の動画、おすすめ動画はこちら】
【読者登録はこちらへ】
【スポンサーサイト】
中医学を学んで、健康と美容を♪
中国医学を学ぶならこちらへ→中国医学協会 中国医学講座
中医師今中の動画はこちら
コメント