ネコのようにくらす－老子：第74章 食べたら寝る
民不畏死 奈何以死懼之
若使民常畏死 而為奇者 吾得執而殺之
孰敢
常有司殺者殺 夫代司殺者殺 是謂代大匠削
夫代大匠削者 希有不傷其手矣
〈核心のだいたい訳〉
もし民が悪政によって死を恐れなくなれば、死刑による脅しは意味をなすだろうか。
もし民が常に死を恐れているならば、秩序を乱す者があって、私はそれを捕捉し殺すことができる。しかし、敢えてする必要があるのか。
この世には人の死をつかさどるものにも道理があり、常にその道理を司る者が殺すのである。
そもそもその死刑を司る者に代わり殺すのは、大工に代わって木を切ることである。そして大工に代わって切る者は、手を傷つけずに行うことはまずできないであろう。
良くないことばかり起きるって？
そりゃそうよ。
水を流そうと思っているときに
下から上に流そうとしても、
上手くいかんやろ。
上から下に流すは簡単。
世の中全て道理に従えば楽。
食べたら寝る
咳問題を中国医学で解決 フーフー君の養生訓第76話
【スポンサーサイト】
中医学を学んで、健康と美容を♪
中国医学を学ぶならこちらへ→中国医学協会 中国医学講座
中医師今中の動画はこちら
コメント