ネコのようにくらす－老子：第61章 甘えてみせたらイチコロよ
大国者下流
天下之交 天下之牝 牝常以静勝牡 以静為下
故大国以下小国 則取小国
小国以下大国 則取大国
故或下以取 或下而取
大国不過欲兼畜人 小国不過欲入事人
夫両者 各得其所欲 大者宜爲下
〈核心のだいたい訳〉
大国は下流である。天下が交じるところである。天下の女性すなわち母である。女性は常に静かで男性に勝つが、静かにしていることによってへりくだっているのである。大国が小国にへりくだると、小国はしたがってくることになる。小国が大国にへりくだると、大国に好かれる。だからあるものはへりくだって小国を従え。あるものはへりくだって大国の心を経る。
ともにへりくだるとうまくいく。
パートナーうまくいく方法って？
女性は大地で、男性は太陽。
よく言われるよな。
だから女性は物質的であり現実的なんよ。
男性は目に見えないものな。
大地の上で暮らす以上は大地に従うべき。
でもな、うまくいくには大地が太陽に従っている風を
装うんよ。
あえてへりくだって見せると上手くいく。
甘えてみせたらイチコロよ
【夏に向けた体質改善シリーズ1『概論と食事療法』動画、おすすめ動画はこちら】
【スポンサーサイト】
中医学を学んで、健康と美容を♪
中国医学を学ぶならこちらへ→中国医学協会 中国医学講座
中医師今中の動画はこちら
コメント